Une pièce en audiodescription à Charleroi : « Le Champ de Bataille » de Jérôme Colin

par
|

Pour la quatrième fois cette saison, l’Eden de Charleroi accueillera l’équipe d’Audioscenic, afin de vous proposer en audiodescription un spectacle de Jérôme Colin qui aborde l’adolescence et sa violence sociale, mais avec beaucoup de tendresse et de dérision.

LE CHAMP DE BATAILLE de Jérôme Colin.  Adaptation et mise en scène par Denis Laujol, avec Thierry Hellin.

 "L’ennui avec les enfants, c’est qu’ils grandissent. C’est qu’un beau matin, sans prévenir, ils mettent des trainings, répondent par onomatopées, claquent les portes et écoutent de la mauvaise musique."

La quarantaine galopante, un père s’enferme dans les toilettes, ultime forteresse inviolable, où il consulte des dépliants de voyage pour échapper à la pesanteur du quotidien, alors que son couple est sur le point de craquer face aux assauts répétés de leur fils de 15 ans. À travers cette histoire, Jérôme Colin dresse un portrait d’amour filial où les sentiments sont à vif.

Où et quand ?

  • Date : jeudi 20 avril 2023  à 20h00 (rendez-vous à 19h15)
  • Lieu : l'Eden (Boulevard Jacques Bertrand 1-3, 6000 Charleroi)
  • Prix : 10,00€. Le paiement se règle à l’entrée.
  • Durée du spectacle : 1h25 (sans entracte)
  • Dernières inscriptions : vendredi 14 avril 2023
  • Plus d'infos sur le site de l'Eden: https://www.eden-charleroi.be/agenda/le-champ-de-bataille-2/

Informations et Réservations

N'oubliez pas de mentionner le nombre de personnes et le nombre de casques réservés. Il est aussi demandé de bien vouloir préciser si vous serez accompagné.e d’un chien guide ou équipé.e d'une chaise roulante.

D'autres dates de ce spectacle sont annoncés, sans audiodescription: https://www.eden-charleroi.be/agenda/le-champ-de-bataille-2/

Qu’est-ce que l’audiodescription ?

L’audiodescription est un procédé qui rend spectacles et films accessibles aux personnes aveugles ou malvoyantes grâce à une voix off. Celle-ci décrit les images et les situations scéniques de l’œuvre, et permet aux personnes munies d’un casque audio, une construction mentale du spectacle ; les informations sont insérées dans les pauses de dialogue.

Créée le 23 novembre 2009, Audioscenic est une asbl belge consacrée à l’audiodescription de spectacles vivants et de films. Elle s’adresse aux personnes déficientes visuelles et leur permet de partager avec l’ensemble du public, et sans décalage, les mêmes émotions artistiques. Plus d'infos: https://www.audioscenic.be/

 


Sur le même sujet

Recommandations

Image
Places PMR: de nouveaux panneaux de sensibilisation dans l'entité de Châtelet

Places PMR: de nouveaux panneaux de sensibilisation dans l'entité de Châtelet

Initié lors des réunions du Conseil Consultatif Communal de la Personne Handicapée et des Ainés, le projet d’installer des panneaux supplémentaires aux emplacements réservés aux personnes à mobilité réduite a vu le jour au Shopping Cora Châtelineau.
Image
PBA: les élèves de l’atelier de comédie musicale sont prêts à faire revivre le Titanic!

PBA: les élèves de l’atelier de comédie musicale sont prêts à faire revivre le Titanic!

Depuis deux ans, les élèves de l’atelier de comédie musicale du Palais des Beaux-Arts, en collaboration avec l’Académie de Musique de Couillet, travaillent avec passion sur leur adaptation de la comédie musicale Titanic, inspirée de l’histoire vraie du célèbre naufrage.
Image
La coopérative Cera réitère l'opération solidaire de collecte de noix "Crac Noix"

La coopérative Cera réitère l'opération solidaire de collecte de noix "Crac Noix"

Du 7 octobre au 11 novembre prochains, la coopérative Cera invite les citoyens wallons et flamands à participer à l'opération "Crac Noix", une initiative dont l'objectif est de récolter des noix et de les déposer dans des points de collecte dédiés afin de soutenir les personnes en situation de handicap.
Image
Charli App, quand la culture et le tourisme se rencontrent

Charli App, quand la culture et le tourisme se rencontrent

Avec Charli App, Charleroi se tourne vers le numérique. Développée dans le cadre du projet Smart Région de la Région Wallonne, la toute nouvelle application carolo souhaite favoriser les secteurs culturels et touristiques.
Image
Lobb’icyclette: un mélange de vélo et culture

Lobb’icyclette: un mélange de vélo et culture

À Lobbes, dimanche dernier, avait lieu la cinquième édition de Lobb’icyclette, une journée qui mélange des spectacles de rue et une balade à vélo. Une journée familiale par excellence qui avait réuni le public sur la place de Bienne-lez-Happart Vincent Boquet et Elena Parisi.
Image
Le Théâtre de l'Ancre ouvre sa saison dans une ambiance rétrofuturiste !

Le Théâtre de l'Ancre ouvre sa saison dans une ambiance rétrofuturiste !

Le Théâtre de l'Ancre à Charleroi, va officiellement lancer sa saison 2024-2025, tout au long de ce week-end. Au programme, deux jours festifs, qui vous donneront l'envie de découvrir les différents spectacles qui seront proposés jusqu'en juin prochain.
Image
La Belgique pourrait faire mieux pour inclure les personnes handicapées, selon l'Onu

La Belgique pourrait faire mieux pour inclure les personnes handicapées, selon l'Onu

La Belgique pourrait mieux faire en matière de respect des droits des personnes handicapées, selon un rapport publié mardi par le Comité des droits des personnes handicapées, un organe de l'Onu.
Image
Jeux Paralympiques : Piotr Van Montagu, éliminé en quarts de finale, content d'avoir "réussi ses Jeux"

Jeux Paralympiques : Piotr Van Montagu, éliminé en quarts de finale, content d'avoir "réussi ses Jeux"

Piotr Van Montagu aura fait mieux qu'à Tokyo en rejoignant les quarts de finale de l'épreuve de tir à l'arc compound open (arc à poulies) aux Jeux Paralympiques de Paris dimanche.
Image
La Belgique pourrait faire mieux pour inclure les personnes handicapées, selon l'Onu

La Belgique en retard dans l'inclusion des personnes handicapées, selon Unia et le BDF

La Belgique a pris du retard dans l'inclusion des personnes handicapées, estiment Unia et le Belgium Disability Forum (BDF) dans leurs rapports respectifs adressés à l'ONU.
Image
50 ans de créativité : "Toc toc toc" se réinvente au théâtre de la Guimbarde

50 ans de créativité : "Toc toc toc" se réinvente au théâtre de la Guimbarde

Une pièce phare du répertoire pour enfants fait son grand retour à l'occasion des 50 ans du théâtre de la Gimbarde.
Image
"Trio de Choc", un hommage aux grands de l'opérette

"Trio de Choc", un hommage aux grands de l'opérette

Dans le cadre du Festival Été Divert organisé par l'asbl Divertiscènes, Jean-Pierre Bruno, réalisateur et comédien depuis de longues années, a produit son opérette "Trio de Choc". Un hommage à trois artistes qui ont marqué sa jeunesse.
Image
La Thiérache Gourmande : ouverture de 4 nouveaux distributeurs de repas !

La Thiérache Gourmande : ouverture de 4 nouveaux distributeurs de repas !

L’Entreprise de Travail Adapté (ETA) La Thiérache renforce son secteur Horeca en ouvrant quatre nouveaux distributeurs automatiques de repas dans la région de la botte du Hainaut. En tant qu’ETA, elle aux personnes en situation de handicap des opportunités d’emploi adaptées à leurs capacités.
Image
Pont-à-Celles : stage d'improvisation pour les enfants

Pont-à-Celles : stage d'improvisation pour les enfants

Improcarolo, l’école d’improvisation de Charleroi, a organisé cette semaine un stage d’improvisation théâtrale pour les enfants de 8 à 14 ans au centre culturel de Pont-à-Celles. Une occasion idéale de prendre confiance en soi tout en s’amusant.
Image
Théâtre: « Le Procès de Jeanne d'Arc » prolongé à Villers-la-Ville

Théâtre: « Le Procès de Jeanne d'Arc » prolongé à Villers-la-Ville

Les spectateurs vont finalement pouvoir assister au procès de Jeanne d’Arc jusqu’au 17 août. Suite à son succès, le spectacle théâtral de Villers-la-Ville est prolongé.
Image
Marcinelle : Plongée au coeur d'un stage pas comme les autres

Marcinelle : Plongée au coeur d'un stage pas comme les autres

À Marcinelle, 20 enfants de 6 à 18 ans vont passer toute la semaine ensemble. Parmi eux, 8 sont en situation d'handicap. Une jolie manière d'éveiller les enfants à l'inclusion dès leur plus jeune âge.