La piscine Hélios de Charleroi s'équipe d'un système anti-noyade perfectionné qui a déjà fait ses preuves un peu partout dans le monde. Dès lundi, des caméras aériennes sur subaquatiques permettront de surveiller les mouvements des nageurs avec un système d'algorithmes. « Enjoy In C », ce sont des stages de vacances gratuits organisés par l’ASBL Bouge. Nous avons suivi un groupe de jeunes lors d'une initiation à la cuisine, à l'IFAPME de Charleroi. En sport, le Sporting de Charleroi se rendra à Zulte-Waregem (dimanche) pour la 5e journée de Pro League. Un déplacement périlleux pour une équipe séduisante, mais qui ne compte actuellement que 6 points sur 12. Nous entendrons le coach des Zèbres, Edward Still, à ce sujet.