C’est un jour historique pour l’aéroport de Charleroi. La compagnie Air Belgium a inauguré cet après-midi son premier vol commercial à destination de Hong Kong en présence de nombreuses personnalités. Air Belgium espère transporter 500.000 passagers en un an entre la Belgique et la Chine. A Mont-sur-Marchienne, les riverains de la rue Paul Pastur sont mécontents. Ils s’opposent à la mise en place d’une ligne de bus à Haut Niveau de Service qui a pour objectif d’améliorer l’accès au centre-ville de Charleroi. C’est un départ à la retraite particulier qui a été fêté aujourd'hui au sein de la Zone de police d’Aiseau-Presles-Châtelet-Farciennes. Doc, le chien policier, a été mis à l’honneur pour ses belles années de service. Il a même reçu une médaille. Ambiance et portrait dans cette édition.