Immobilier: Les appartements de l'ïlot Buisset bientôt prêts 1 1/2 mois après l'ouverture du centre commercial Rive Gauche, c'est à présent un des projets immobiliers du promoteur qui se concrétise. 40 appartements seront bientôt disponibles sur la place Buisset. Visite du chantier dans un instant. Caterpillar: Le personnel valide ses compétences L'invité de notre Journal est le directeur du consortium de validation des compétences, Alain Kock. A la fin de ce mois d'avril, quelque 600 travailleurs de Caterpillar Belgium seront licenciés. Dans les jours qui suivront, ils intégreront la cellule de reconversion. En attendant, les compétences des tavailleurs sont valorisées. Nous ferons le point avec notre invité. Cyclisme : La Flèche Wallonne est passée pat Thuin En sport, les cyclistes de l'élite mondiale se disputaient la Flèche Wallonne ce mercredi. Après le départ de Binche en fin de matinée, les coureurs sont passés par la thudinie.