Si la météo maussade joue de plus en plus sur notre moral, les travailleurs du secteur de l'Horeca font aussi grise mine. Les terrasses restent vides et des événements comme le Bad Festival à Charleroi sont loin d'avoir le nombre de visiteurs espéré. Les chiffres d'affaires sont en berne. On fait le point dans notre région dans ce journal. Apprendre une langue étrangère dès le plus jeune âge, c'est idéal et c'est ce que propose depuis peu une école privée à Charleroi. En plus de leur scolarité traditionnelle, ces enfants suivent un cours d'anglais tous les mercredi après-midi en faisant des activités ludiques. Nous nous sommes rendus du côté de Froidchapelle où le site des Lacs de l'Eau d'Heure renforce certaines mesures de sécurité à l'approche des vacances d'été. Il est désormais strictement interdit de faire des barbecues sauvages ou d'aller se baigner dans les zones non prévues à cet effet.
