Enregistrée à Ellezelles, C dans la Poche traite notamment du Festival Collinaria, de l'ouverture d'un rugby études, de la coupe du monde de robotique (UMons) et du camp de réfugiés de La Louvière.