Cette première émission de la nouvelle saison de C Dans La Poche est entièrement consacrée au Triathlon d'Embrun (Embrunman) où, depuis le Domaine provincial de Val Ubaye à Baratier, nous avons suivi 5 concurrents hainuyers : - le montois Benoît Chevalier - les carolos Manu Gochard, Laurent Pettacia et Benoît Petit - la Beaumontoise Céline Bastien
