A près de 100 ans d’intervalle, deux australiens ont marché sur les traces de leur parent à Charleroi. C’est à l’invitation d’un historien local, Bernard Lejeune, que Bill et David Whitling sont venus visiter les lieux où le père de l’un qui est aussi le grand-père de l’autre, a séjourné à la fin de la première guerre mondiale. Charles whitling faisait partie de la 6ième unité d’infanterie de l’armée australienne. Le 4 octobre 1917, il est grièvement blessé à Ypres, soigné en Angleterre, il est de retour en Belgique neuf mois plus tard, précisément dans notre région.